{"id":3188,"date":"2019-05-02T20:38:57","date_gmt":"2019-05-02T18:38:57","guid":{"rendered":"http:\/\/ruth23weber.de\/blog\/?p=3188"},"modified":"2019-05-02T20:38:58","modified_gmt":"2019-05-02T18:38:58","slug":"treue-in-ewigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/treue-in-ewigkeit\/","title":{"rendered":"Treue in Ewigkeit"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MosesTerborch.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2795\" src=\"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MosesTerborch-700x944.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"944\" srcset=\"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MosesTerborch-700x944.jpg 700w, https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MosesTerborch-222x300.jpg 222w, https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MosesTerborch-768x1036.jpg 768w, https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MosesTerborch-800x1079.jpg 800w, https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MosesTerborch.jpg 1112w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>Wie kann das sein \u2013 von so weit her kommen sie \u2013 sie sind wieder da!<br \/>\nGerade sah ich beim halben Aufsehen einen Mauersegler in die alte L\u00fccke \u00fcber unserem Rheinfenster fliegen. Es regnet in Str\u00f6men, es ist k\u00fchl, hoffentlich haben sie es warm und trocken in ihrem Unterschlupf und k\u00f6nnen sich von ihrer langen Reise erholen. So unglaublich, dass sie immer wieder genau diesen Platz unter dem einen Dachvorsprung gegen\u00fcber km 742 finden. Letztes Jahr kamen sie am 5. Mai, dieses Jahr also schon heute. Sie fliegen aus Afrika herbei, s\u00fcdlich des \u00c4quators, \u00fcber die Alpen, f\u00fcr sie kein Hindernis. Da kurven sie in der Luft \u2013 jetzt zwei \u2013 und holen sich die Insekten, die sie hier am Rheinufer reichlich finden. Vielleicht ist das P\u00e4rchen, das ich eben sah, vor zwei oder drei Jahren hier geschl\u00fcpft&#8230;<br \/>\nDie \u00abTreue\u00bb der Tiere, ihr Orientierungssinn, die Verl\u00e4sslichkeit, ihre Flugk\u00fcnste, ihre \u00abWelterfahrenheit\u00bb, ihr \u00abMut\u00bb, all das erweckt in mir ein Gef\u00fchl, das ich \u00e4hnlich in Betrachtung des feierlichen Jungen hatte, dessen Portr\u00e4t ich im Rijksmuseum sah. Im Grunde hat das Bild nichts mit den Mauerseglern zu tun, aber es ist ein verwandter Emotionsausl\u00f6ser wie die Ankunft der V\u00f6gel heute. Die Botschaft des Bildes ist die Liebe der Geschwister ter Borch, die ihren im Krieg gefallenen Bruder Moses posthum ein gro\u00dfes Andenken malen. Bei dem zarten, knapp \u00fcber Zwanzigj\u00e4hrigen liegt der treue Hund, der den Betrachter mit fast menschlicher Teilnahme anschaut. Die zahlreichen Gegenst\u00e4nde, Pflanzen und Tiere im Bild zeigen in r\u00fchrender Vielfalt Verg\u00e4nglichkeit, \u00dcberwindung des Todes, Ehre und Mut, Demut und Weisheit.<\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5 class=\"h3-like\"><em>Memorial Portrait of Moses ter Borch, Gerard ter Borch (II), Gesina ter Borch, 1667 &#8211; 1669, Rijksmuseum, Amsterdam, http:\/\/hdl.handle.net\/10934\/RM0001.COLLECT.309349<br \/>\n<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie kann das sein \u2013 von so weit her kommen sie \u2013 sie sind wieder da! Gerade sah ich beim halben Aufsehen einen Mauersegler in die alte L\u00fccke \u00fcber unserem Rheinfenster fliegen. Es regnet in Str\u00f6men, es ist k\u00fchl, hoffentlich haben sie es warm und trocken in ihrem Unterschlupf und k\u00f6nnen sich von ihrer langen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,5,14,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3188"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3198,"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188\/revisions\/3198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruth23weber.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}